Minachting
Minachting is het minder dan gebruikelijk respect voor iemand hebben:
- „Pedanterie is eigendunk die gepaard gaat met een gevoel van minachting voor de medemens.”
- Origineel in het Oud-Grieks:
“ἔστι δὲ ἡ ὑπερηφανία καταφρόνησίς τις πλὴν αὑτοῦ τῶν ἄλλων, ὁ δὲ ὑπερήφανος τοιόσδε τις.” - Bron: (EL) Theofrastos, Ethikoi charaktēres (Ἠθικοὶ χαρακτῆρες), 24.1; (NL) Karakterschetsen, vert. Hein L. van Dolen, 1991, p. 60
- Aanhaling(en): Marc van Zoggel, De ijdele façade. Over de ironische zelfvergroting van Harry Mulisch, 2018, p. 66
- Origineel in het Oud-Grieks:
- „Veel genoegen en ongenoegen komt voort uit de vermoedens, die men koestert over de gedachten van anderen; wij allen genieten lof die wij niet horen, en lijden onder minachting die wij niet zien.”
- Origineel in het Engels:
“Much of the pain and pleasure of mankind arises from the conjectures which every one makes of the thoughts of others; we all enjoy praise which we do not hear, and resent contempt which we do not see.” - Bron: Samuel Johnson, Horrour of the Last, The Idler, 5 april 1760
- Aanhaling(en): "Zwangerschap blijft uit", RefoWeb.nl, reactie van Annet76, 24 oktober 2010
- Origineel in het Engels:
- „Men haat gewoonlijk slechts degenen die men niet kan minachten.”
- Origineel in het Frans:
“On ne hait ordinairement que ceux qu'on ne peut mépriser.” - Bron: Madame d'Arconville, Pensées et réflexions morales sur divers sujets, 1760, p. 193
- Aanhaling(en): Klaas Wiertzema en Patricia Jansen, Spreken in het openbaar, 2004
- Origineel in het Frans:
- „De afgunst grenst aan de minachting, zoals de liefde grenst aan de haat.”
- Bron: C. Buddingh', Leve het bruine monster, en andere schrifturen, De Bezige Bij, 1969, p. 33
- Aanhaling(en): Antony Oomen, Gedachten over homo's III – De wrange vruchten van de ziel, Exit X, 9 juli 2013