Harry Potter (filmserie)

Harry Potter is een Brits-Amerikaanse filmreeks gebaseerd op de zeven Harry Potterboeken van de Britse schrijfster J. K. Rowling:

• „Geluk kan je zelfs in de donkerste tijden vinden, als je er maar aan denkt het licht aan te doen.”

Schrijfster J.K. Rowling op bezoek bij het Witte Huis op 5 april 2010.

• Origineel in het Engels:
  “Happiness can be found even in the darkest of times, when one only remembers to turn on the light”
• Bron: Uitgeproken door Albus Dumbledore in de film Harry Potter and the Prisoner of Azkaban. Het fragment op YouTube.
• Aanhaling(en): Perkamentus schrijft naar overlevende schietpartij, NOS, 7 augustus 2014.
• Dit citaat wordt alleen in de film uitgesproken en komt niet voor in het boek.

• „Iets wat het waard is om voor te vechten.”

• Origineel in het Engels:
  “Something worth fighting for.”
• Bron: Uitgesproken door Harry Potter in de film Harry Potter and the Half-Blood Prince. Harry Potter//Something Worth Fighting For op YouTube.
• Aanhaling(en): Frederik Backman, Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt, Singel uitgeverijen, 2014, ISBN 9789021455808.
• Harry zegt dat ze dit als voordeel hebben in de aanstaande oorlog tegen Voldemort, omdat hij dit niet heeft. Dit citaat wordt alleen in de film uitgesproken en komt niet voor in het boek.