Blaise Pascal: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
De Wikischim (overleg | bijdragen)
k Citaat is opnieuw aangehaald, maar dan vollediger (overigens ook hier niet helemaal volledig), daarom ook de oorspronkelijke tekst vollediger weergegeven
De Wikischim (overleg | bijdragen)
kGeen bewerkingssamenvatting
Regel 43:
}}
{{Vertaald citaat
| tekst = Quand je m’y suis mis quelquefois à considérer les diverses agitations des hommes et les périls et les peines où ils s’exposent dans la Cour [...] j’ai dit souvent que tout le malheur des hommes vient d’une seule chose, de ne savoir pas se tenir en repos dans une chambre.
| taal = Frans
| vertaling = Toen ik mij ertoe zette om over al het gedoe van de mensen na te denken, en over de moeiten en gevaren waaraan zij zich blootstellen, heb ik de ontdekking gedaan, dat al de ellende van de mensen uit één oorzaak voortspruit, namelijk dat ze geen ogenblik rustig in een kamer kunnen blijven zitten.