Versie van 25 dec 2016 23:57 bewerken RomaineBot (overleg \| bijdragen) bots 2.289 bewerkingen k →‎top: magisch woord ISBN gaat verdwijnen, alvast ombouwen naar sjabloon met AWB ← Oudere bewerking		Versie van 27 apr 2017 20:41 bewerken ongedaan maken PAvdK (overleg \| bijdragen) 369 bewerkingen sjablonen Nieuwere bewerking →
Regel 9: {{auteur\|naam=Rabindranath Tagore\|wikipedia=Rabindranath Tagore\|periode=7 mei 1861 - 7 augustus 1941\|beschrijving=was een Indiaas [[dichter]], roman- en toneelschrijver en Nobelprijswinnaar}} {{Vertaald citaat '''Ik kwam tot uw kust als vreemdeling, ik woonde in uw huis als gast, ik ga van uw deur heen als vriend, mijn aarde.'''▼ ''\| tekst = I came to your coast as a stranger, I lived in your home as a guest, I leave your threshold as a friend, my earth.'' \| taal = Engels aangehaald = {{aut\|Sylvia Borren}}, [http://deduif.net/wp-content/uploads/2013/12/ov_20131223ja.pdf ''Ruimte voor compassie - Tweede lezing''], Viering van Schrift en Tafel, 23 december 2012, p. 4.▼ ▲'''\| vertaling = Ik kwam tot uw kust als vreemdeling, ik woonde in uw huis als gast, ik ga van uw deur heen als vriend, mijn aarde.~~'''~~ \| bron = {{aut\|Rabindranath Tagore}} ▲*\| aangehaald = {{aut\|Sylvia Borren}}, [http://deduif.net/wp-content/uploads/2013/12/ov_20131223ja.pdf ''Ruimte voor compassie - Tweede lezing''], Viering van Schrift en Tafel, 23 december 2012, p. 4. \| opmerking = \| opmerking2 = }} {{Vertaald citaat '''Wie zijn deur sluit voor alle dwalingen, sluit ook de [[waarheid]] buiten.'''▼ ''\| tekst = If you shut your door to all errors truth will be shut out.'' \| taal = Engels bron = {{aut\|Rabindranath Tagore}}, [https://books.google.com/books?id=qYGqHoR1sGoC ''Stray Birds''], Cosimo, Inc., 2004, {{ISBN\|9781596050174}}, p. 33.▼ ▲'''\| vertaling = Wie zijn deur sluit voor alle dwalingen, sluit ook de [[waarheid]] buiten.~~'''~~ * aangehaald = [http://www.mira-recherche.nl/second-opinion-politie.html ''Maar twijfelt u? Staat u met lege handen?''], Mira Recherche & Adviesbureau, ongedateerd.▼ ▲\| bron = {{aut\|Rabindranath Tagore}}, [https://books.google.com/books?id=qYGqHoR1sGoC ''Stray Birds''], Cosimo, Inc., 2004, {{ISBN\|9781596050174}}, p. 33. ▲\| aangehaald = [http://www.mira-recherche.nl/second-opinion-politie.html ''Maar twijfelt u? Staat u met lege handen?''], Mira Recherche & Adviesbureau, ongedateerd. \| opmerking = \| opmerking2 = }} *'''De [[dood]] is niet het doven van het licht, maar het uitblazen van de lamp omdat de dag is aangebroken.'''

Rabindranath Tagore: verschil tussen versies