Martin Luther King: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting
De Wikischim (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 11:
|vertaling=Ik heb een droom, dat er een dag zal komen dat dit land zal opstaan en de ware betekenis van haar motto zal naleven. "Wij vinden de volgende waarheden vanzelfsprekend: dat alle mensen gelijk zijn geschapen. Ik heb een droom, dat er een dag zal komen dat op de rode heuvels van Georgia de zonen van voormalige slaven en de zonen van voormalige slavenhouders gezamenlijk aan de tafel van broederschap zullen aanschuiven. Ik heb een droom, dat zelfs in de staat Mississippi, een staat die wordt verstikt door onrecht en onderdrukking, zal veranderen in een oase van vrijheid en gerechtigheid. Ik heb een droom, dat er een dag zal komen dat mijn vier jonge kinderen in een land zullen leven waar zij niet worden beoordeeld op hun huidskleur, maar naar de waarde van hun karakter. Vandaag heb ik een droom!
|bron=[http://www.mecca.org/~crights/dream.html National Civil Rights Museum]
|aangehaald= {{aut|Karen Knispel}}, {{aut|Annita Rogier}}, [https://books.google.nl/books?id=f7rSUqR4pVMC&pg=PA97&lpg=PA97&dq=%22Wij+vinden+de+volgende+waarheden+vanzelfsprekend:+dat+alle+mensen+gelijk+zijn+geschapen.+Ik+heb+een+droom,+dat+er+een+dag+zal+komen+dat+op+de+rode+heuvels+van+Georgia+de+zonen+van+voormalige+slaven+en+de+zonen+van+voormalige+slavenhouders+gezamenlijk+aan+de+tafel+van+broederschap+zullen+aanschuiven.+Ik+heb+een+droom,+dat+zelfs+in+de+staat+Mississippi,+een+staat+die+wordt+verstikt+door+onrecht+en+onderdrukking,+zal+veranderen+in+een+oase+van+vrijheid+en+gerechtigheid.+Ik+heb+een+droom,+dat+er+een+dag+zal+komen+dat+mijn+vier+jonge+kinderen+in+een+land+zullen+leven+waar+zij+niet+worden+beoordeeld+op+hun+huidskleur,+maar+naar+de+waarde+van+hun+karakter%22&source=bl&ots=-BkoFYhJZE&sig=rd8FhwtZ__AOQccMHxb_s0AOiiA&hl=nl&sa=X&ved=0ahUKEwjrova3m8_MAhUMcRQKHTQ6CTgQ6AEIKTAC#v=onepage&q=%22Wij%20vinden%20de%20volgende%20waarheden%20vanzelfsprekend%3A%20dat%20alle%20mensen%20gelijk%20zijn%20geschapen.%20Ik%20heb%20een%20droom%2C%20dat%20er%20een%20dag%20zal%20komen%20dat%20op%20de%20rode%20heuvels%20van%20Georgia%20de%20zonen%20van%20voormalige%20slaven%20en%20de%20zonen%20van%20voormalige%20slavenhouders%20gezamenlijk%20aan%20de%20tafel%20van%20broederschap%20zullen%20aanschuiven.%20Ik%20heb%20een%20droom%2C%20dat%20zelfs%20in%20de%20staat%20Mississippi%2C%20een%20staat%20die%20wordt%20verstikt%20door%20onrecht%20en%20onderdrukking%2C%20zal%20veranderen%20in%20een%20oase%20van%20vrijheid%20en%20gerechtigheid.%20Ik%20heb%20een%20droom%2C%20dat%20er%20een%20dag%20zal%20komen%20dat%20mijn%20vier%20jonge%20kinderen%20in%20een%20land%20zullen%20leven%20waar%20zij%20niet%20worden%20beoordeeld%20op%20hun%20huidskleur%2C%20maar%20naar%20de%20waarde%20van%20hun%20karakter%22&f=false ''Zakelijke communicatie - Mondeling''], ISBN 9043012041, 2006, p. 97
|opmerking=Beroemdste zin uit zijn speech op 28 augustus 1963 op de trappen van het Lincoln Memorial in Washington D.C.}}