Max Havelaar: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
De Wikischim (overleg | bijdragen)
k ... plak
Regel 1:
{{Citaten
#DOORVERWIJZING [[Eduard Douwes Dekker]]
| titel = Passages uit het boek
| bron = {{aut|Multatuli}}, [[s:Max Havelaar|''Max Havelaar of de koffieveilingen der Nederlandse handelsmaatschappij'']]
| opmerking0 =
| tekst1 = Ik ben makelaar in koffie, en woon op de Lauriergracht, no. 37.
| opmerking1 = De openingszin van Max Havelaar.
| aangehaald1 = {{aut|Kader Abdolah}}, ''De kraai'', uitg. De Geus, Breda, 2011, ISBN 978 90 5965 123 4, p.5 (openingszin).
| tekst2 = Ik zeg: [[waarheid]] en [[gezond verstand]], en hier blijf ik bij. Voor de Schrift maak ik natuurlijk een uitzondering.
| opmerking2 = Droogstoppel over literatuur.
| aangehaald2 = {{aut|Guus Luijters}}, [http://vorige.nrc.nl/nrcweekblad/article2501743.ece/ ''Hertaalde Havelaar is een ramp''], NRC, 10 februari 2010.
| tekst3 = Oh God, er is geen god.
| aangehaald3 = {{aut|Joris Stuurop}}, [http://www.isgeschiedenis.nl/jarig/maart-jarig/2_maart_jarig_multatuli/ ''2 maart jarig: Eduard Douwes Dekker (Multatuli)''], IsGeschiedenis, 2 maart 2012.
| opmerking3 = Laatste regel uit "Het gebed van de onwetende".
| tekst4 = '''(tegen Stern)''' "Genoeg, mijn beste Stern! Ik Max Havelaar, neem de pen op ...!" [...] '''(tegen Droogstoppel)''' "Halt ellendig product van vuile geldzucht en godslasterlijke femelarij! Ik heb u geschapen ... ge zijt opgegroeid tot een monster van mijn eigen maaksel: stik in koffie en verdwijn!
| opmerking4 =
| aangehaald4 = [http://www.weetnet.nl/max-havelaar/max-havelaar.htm ''Multatuli - Max Havelaar''] door A.Flatua, weetnet.nl, 12 mei 2011.
| tekst5 = <!--"Iedereen weet weinig en hij, die misschien meer weet dan sommige anderen, is op die regel geen uitzondering." - nog geen goede aanhaling gevonden -->
| opmerking5 =
| aangehaald5 =
}}
{{Dialoog
| titel = Barbertje
| bron = {{aut|Multatuli}}, [[s:Max Havelaar|''Max Havelaar of de koffieveilingen der Nederlandse handelsmaatschappij'']]
| aangehaald = [https://onzetaal.nl/taaladvies/advies/barbertje-moet-hangen ''Barbertje moet hangen''],
| opmerking0 = Het Nederlandse gezegde "''Barbertje moet hangen''" is gebaseerd op een foutieve interpretatie van deze dialoog. Barbertje was niet de dader, maar het (vermeende) slachtoffer.
| spreker1 = Gerechtsdienaar
| tekst1 = Mynheer de rechter, daar is de man die Barbertje vermoord heeft.
| opmerking1 =
| spreker2 = Rechter
| tekst2 = Die man moet hangen. Hoe heeft hy dat aangelegd?
| opmerking2 =
| spreker3 = Gerechtsdienaar
| tekst3 = Hy heeft haar in kleine stukjes gesneden, en ingezouten.
| opmerking3 =
| spreker4 = Rechter
| tekst4 = Daaraan heeft hy zeer verkeerd gedaan. Hy moet hangen.
| opmerking4 =
| spreker5 =
| tekst5 =
| opmerking5 =
}}
 
==Over Max Havelaar==
{{Citaat
|tekst= De lezer neemt het boek ter hand en de dubbele titel valt hem in het oog: een eigennaam / handelstransacties; anders gezegd; een mens / een zaak.
|bron= Brandt Corstius, ''100 jaar Max Havelaar: essays over Multatuli'', in: [https://books.google.nl/books?id=5jPiAAAAMAAJ&q=%22De+lezer+neemt+het+boek+ter+hand+en+de+dubbele+titel+valt+hem+in+het+oog%22&dq=%22De+lezer+neemt+het+boek+ter+hand+en+de+dubbele+titel+valt+hem+in+het+oog%22&hl=nl&sa=X&ved=0ahUKEwiIvM26yMXMAhUMBBoKHeHkCgEQ6AEIIDAB ''100 jaar Max Havelaar: essays over Multatuli''], 1962, p. 72
|aangehaald= {{aut|A.L. Sötemann}}, [http://www.dbnl.org/tekst/sote001stru01_01/sote001stru01_01_0002.php ''De structuur van Max Havelaar''], 1966, p. 18
}}
 
[[Categorie:Literatuur]]