Jean-Paul Sartre: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting |
Bronnen zijn nog wat karig |
||
Regel 1:
[[Bestand:Jean-Paul Sartre FP.JPG|thumb|Jean-Paul Sartre, 1950]]▼
{{Koppelingen
| w =
Regel 9 ⟶ 10:
| wikisage =
}}
▲[[Bestand:Jean-Paul Sartre FP.JPG|thumb|Jean-Paul Sartre, 1950]]
{{auteur
|naam= Jean-Paul Sartre
Regel 30 ⟶ 29:
| taal= Frans
| bron= ''L'existentialisme est un humanisme'', 1946
|vertaling= De mens is ertoe veroordeeld om vrij te zijn
|aangehaald= {{aut|Peter M. van den Bergh}}, [https://books.google.nl/books?id=IauPwDxDKDwC&pg=PA71&dq=%22%22De+mens+is+ertoe+veroordeeld+om+vrij+te+zijn%22&hl=nl&sa=X&ved=0ahUKEwjMzJHTmbvMAhVErRoKHa4CAqQQ6AEIHDAA#v=onepage&q=%22%22De%20mens%20is%20ertoe%20veroordeeld%20om%20vrij%20te%20zijn%22&f=false ''Orthopedagogiek: ontwikkelingen, theorieën en modellen''], 2013, p.71
}}
Regel 37 ⟶ 36:
|tekst= Jamais nous n'avons été aussi libres que sous l'occupation allemande.
| taal= Frans
|bron= ''Situations, III''
|vertaling= Nooit zijn we vrijer geweest dan onder de Duitse bezetting.
|aangehaald= [http://docplayer.nl/14736708-De-tachtigers-en-de-nederlandse-literatuur-in-de-periode-1880-1910-1-de-periode-1880-1910-literatuur-en-context-1.html ''De Tachtigers. En de Nederlandse literatuur in de periode 1880-1910]'', docplayer.nl
Regel 43 ⟶ 42:
{{Vertaald citaat
|tekst= L'enfer, c'est les autres.
| taal= Frans
|bron= ''Huis-clos''
|vertaling= De hel, dat zijn de anderen.
|aangehaald= [http://www.humanistischecanon.nl/existentialisme ''Humanitische canon''], humanistischecanon.nl
Regel 53 ⟶ 52:
|tekst= L'intellectuel est quelqu'un qui se mêle de ce qui ne le regarde pas.
| taal= Frans
|bron= ''Plaidoyer pour les intellectuels''
|vertaling= Een intellectueel [...] is [...] iemand die zich bemoeit met wat hem niet aangaat.
|aangehaald= [http://www.rektoverso.be/artikel/authority-inc ''
|opmerking= Ook vertaald als "De intellectueel is iemand die zich druk maakt over iets wat hem niet aangaat", in die vorm terug te vinden op [https://www.google.nl/?gws_rd=ssl#q=%22De+intellectueel+is+iemand+die+zich+druk+maakt+over+iets+wat+hem+niet+aangaat.%22 sociale media]
}}
{{menu}}
| |||