Yanis Varoufakis: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
De Wikischim (overleg | bijdragen)
kGeen bewerkingssamenvatting
RomaineBot (overleg | bijdragen)
k -Categorie
Regel 1:
[[FileBestand:Yanis-Varoufakis-Berlin-2015-02-05.jpg|thumb]]
{{koppelingen
| w = ja
| commons = ja
| wikisage = ja
}}
{{auteur
| naam = Yanis Varoufakis
| wikipedia = Yanis Varoufakis
| periode = Athene, 24 maart 1961
| beschrijving = Is een econoom van Griekse afkomst en was van 27 januari 2015 tot 6 juli 2015 de minister van Financiën van Griekenland. Door zijn onconventionele aanpak kwam hij in zware aanvaring met de Eurogroep, waarop premier Tsipras hem uiteindelijk heeft verzocht om af te te treden
}}
 
{{Vertaald citaat
| tekst = Heard the news? Greece’s finance minister is no extremist!
| taal = Engels
| vertaling = Heeft u het nieuws gehoord? De nieuwe minister is geen extremist!
| aangehaald = {{aut|Sander van Mersbergen}}, ''Minister, Blogger, geen radicaal'', De Gelderlander, 2 februari 2015, pagina 8.
| bron = {{aut|Yanis Varoufakis}}, [http://yanisvaroufakis.eu/2015/01/27/heard-the-news-greeces-finance-minister-is-no-extremist-the-telegraph/ ''Heard the news? Greece’s finance minister is no extremist – THE TELEGRAPH''], Blog Yanis Varoufakis, 27 januari 2015.
| opmerking = Uitspraak van Peter Spence, economisch correspondent van ''the Telegraph'' naar aanleiding van een interview met Varoufakis.
}}
 
{{Vertaald citaat
| tekst = Suppose a friend of yours were to come to you and say that he or she had difficulty repaying their mortgage. <!--because of a reduction in their income - they lost their job or something like that - and they have a great idea on how to solve this problem: they would get a credit card and draw money from it in order to meet the mortgage repayments for the next few months. -->
Regel 26 ⟶ 25:
| aangehaald = {{aut|Sander van Mersbergen}}, ''Minister, Blogger, geen radicaal'', De Gelderlander, 2 februari 2015, pagina 8.
| bron = [https://www.youtube.com/watch?v=BiIO4YciewU ''Yanis Varoufakis Newsnight interview'' Newsnight, BBC Two.], YouTube, 30 januari 2015.
| opmerking = Uitspraak van Varoufakis naar aanleiding van de zware bezuinigingen die de schuldeisers van Griekenland eisten. Varoufakis was van mening dat deze slechts economische krimp zou veroorzaken en wees deze daarom af. Hij maakte daarbij deze vergelijking als voorbeeld.
}}
 
{{vertaald citaat
| vertaling = Ik snijd nog liever mijn arm af.
| taal = Engels
| origineel = I prefer to cut my arm off.
| bron = [http://www.theguardian.com/business/2015/jul/02/yanis-varoufakis-id-rather-cut-off-my-arm-than-accept-yes-vote ''Yanis Varoufakis: I'd rather cut off my arm than accept bad deal''], The Guardian, 2 juli 2015
| aangehaald = [http://nieuws.nl/algemeen/20150702/varoufakis-treedt-af-bij-ja/ ''Varoufakis treedt af bij ‘ja’''], nieuws.nl, 2 juli 2015
| opmerking = Op de vraag of hij het Europese hervormingsvoorstel zou gaan ondertekenen. Kort hierna trad Varoufakis af, omdat hij het niet met zijn geweten kon verenigen het met de crediteuren overeengekomen hervormingsvoorstel te tekenen.
}}
 
{{vertaald citaat
| tekst = What they’re doing with Greece has a name — terrorism. Why did they force us to close the banks? To instill fear in people. And spreading fear is called terrorism.
| taal = Engels
| bron = Varoufakis tegenover de Spaanse krant ''El Mundo'' op 4 juli 2015.
| vertaling = Wat ze doen met Griekenland heeft een naam: terrorisme. Waarom hebben zij ons gedwongen de banken te sluiten? Om mensen bang te maken. En als het gaat om het aanjagen van angst, dan staat dat bekend als terrorisme
| aangehaald = [http://www.demorgen.be/buitenland/live-varoufakis-wat-ze-doen-met-griekenland-heeft-een-naam-terrorisme-a2385617/ ''Live - Griekenland waarschijnlijk niet gered door crowdfunding''], De Morgen, 4 juli 2015
| opmerking = Uitspraak naar aanleiding van de sluiting van de Griekse banken doordat de ECB besloot op zondag 28 juni 2015 geen extra noodsteun meer beschikbaar te stellen voor de Griekse banken, waardoor deze dicht moesten.
}}
 
{{menu}}
 
Regel 51 ⟶ 49:
[[Categorie:Grieks persoon]]
[[Categorie:Politicus]]
[[Categorie:Wikiquote:Goed voorbeeld]]