The Godfather: verschil tussen versies

[[FileBestand:The Godfather.png|thumb|Logo van de film]]

| w = ja

| commons = ja

| s = nee

| naam = The Godfather

| wikipedia = The Godfather

| beschrijving = is een Amerikaanse speelfilm uit 1972, geregisseerd door [[w:Francis_Ford_Coppola|Francis Ford Coppola]] en gebaseerd op het gelijknamige boek van [[w:Mario_Puzo|Mario Puzo]]. ''The Godfather'' vertelt het verhaal van de maffiafamilie Corleone

| tekst = I'm gonna make him an offer he can't refuse

| taal = Engels

| vertaling = Ik zal hem een aanbod doen dat hij niet kan weigeren

| bron = Uitspraak van Don Vito Corleone (Marlon Brando). Fragment [https://www.youtube.com/watch?v=SeldwfOwuL8 ''I'm gonna make him an offer he can't refuse''] op YouTube.

| aangehaald = {{aut|Phillip L. Hunsaker, Ria van Minnen}}, [https://books.google.nl/books?id=Pwz9rhtg6dsC&lpg=PA367&pg=PA367#v=onepage&f=false Managementsvaardigheden] p.376, Pearson Education, 2006, ISBN 9789043011815

| tekst = Leave the gun. Take the cannolis

| taal = Engels

| vertaling = Laat dat pistool maar hier. Maar de cannoli moet wel mee!

| bron = Uitspraak van Peter Clemenza (Richard S. Castellano). Fragment [https://www.youtube.com/watch?v=yHzh0PvMWTI ''Leave the gun Take the cannoli''] op YouTube.

| aangehaald = {{aut|Susan Albers}}, [https://books.google.nl/books?id=8_kbBAAAQBAJ&lpg=PT26&ots=Onoc1EM3tX&hl=nl&pg=PT26#v=onepage&f=false ''Eet Q''], VBK Media, 2014, ISBN 9789025903091

| tekst = That's my family Kay, it's not me

| taal = Engels

| vertaling = Zo is mijn familie, Kay. Niet ik.

| bron = Uitspraak van Michael Corleone (Al Pacino). Fragment [https://www.youtube.com/watch?v=HCu9vOpwMp0 ''The Godfather - Johnny Fontaine story''] op YouTube.

| aangehaald = [http://www.humo.be/honderd-films/326235/-21-the-godfather-francis-ford-coppola-1972 ''De honderd beste films: #21: 'The Godfather' (Francis Ford Coppola, 1972)''], humo.be, 20 maart 2015