Geschiedenis: verschil tussen versies

64 bytes toegevoegd ,  5 jaar geleden
k
-Categorie
k (-Categorie)
[[FileBestand:Aaygarh pre-paal ganesga script.jpg|thumb]]
{{Koppelingen
| w = ja
| commons = History
| wikt = ja
}}
{{thema
| wikipedia = Geschiedenis
| naam = Geschiedenis
| beschrijving = verwijst in de eerste plaats naar de [[wetenschap]] die zich bezighoudt met de studie van chronologische ordening van gebeurtenissen, zich daarbij baserend op een kritisch onderzoek van bronnen. Geschiedenis in de ruime betekenis verwijst ook naar alles wat in het [[verleden]] heeft plaatsgevonden, dus ook alle fenomenen die [[verandering]] ondergaan, met of zonder de [[mens]]
}}
 
{{Vertaald citaat
| tekst = Aus der Geschichte der Völker können wir lernen, das die Völker aus der Geschichte nichts gelernt haben.”<br />of wellicht:„Was die Erfahrung aber und die Geschichte lehren, ist dieses, daß Völker und Regierungen niemals etwas aus der Geschichte gelernt und nach Lehren, die aus derselben zu ziehen gewesen wären, gehandelt haben.
| taal = duits
| vertaling = De mens leert uit de geschiedenis dat de mens niets leert uit de geschiedenis.''
| bron = [[Georg Wilhelm Friedrich Hegel]], rond 1800;<br />{{aut|Georg Wilhelm Friedrich Hegel}} (samenstelling: Georg Lasson), [https://books.google.com/books?id=xN8zAAAAIAAJ&pg=RA1-PA174&lpg=RA1-PA174&dq=%22Was+die+Erfahrung+aber+und+die+Geschichte+lehren,+ist+dieses,+da%C3%9F+V%C3%B6lker+und+Regierungen+niemals+etwas+aus+der+Geschichte+gelernt+und+nach+Lehren,+die+aus+derselben+zu+ziehen+gewesen+w%C3%A4ren,+gehandelt+haben.%22&source=bl&ots=mItezjDFnZ&sig=Dbc7l697fUBV15kCZhml7ownJQs&hl=en&sa=X&ved=0CDsQ6AEwBGoVChMI_qbcureGyQIVwu8mCh2LpwIz#v=onepage&q=%22Was%20die%20Erfahrung%20aber%20und%20die%20Geschichte%20lehren%2C%20ist%20dieses%2C%20da%C3%9F%20V%C3%B6lker%20und%20Regierungen%20niemals%20etwas%20aus%20der%20Geschichte%20gelernt%20und%20nach%20Lehren%2C%20die%20aus%20derselben%20zu%20ziehen%20gewesen%20w%C3%A4ren%2C%20gehandelt%20haben.%22&f=false ''Sämtliche Werke, Volume 8''], F. Meiner, 1920, p. 174.
| aangehaald = {{aut|Erik Robert}}, {{aut|Anne-Sophie Beeckman}}, {{aut|Evy Visch-Brink}}, [https://books.google.nl/books?id=L5Q9Z68wJ_MC&pg=PA15&lpg=PA15&dq=%22De+mens+leert+uit+de+geschiedenis+dat+de+mens+niets+leert+uit+de+geschiedenis.%22&source=bl&ots=pcdf-TtKK9&sig=KcmnySAxUQfskFM_W9t4Uq2Ksr0&hl=nl&sa=X&ved=0CDAQ6AEwA2oVChMI3Lfj6KeGyQIVQh4PCh0RxgaX#v=onepage&q=%22De%20mens%20leert%20uit%20de%20geschiedenis%20dat%20de%20mens%20niets%20leert%20uit%20de%20geschiedenis.%22&f=false ''Het (voor)beeldige brein''], 2013, p. 15
}}
 
{{Vertaald citaat
| tekst = die Geschichte handelt fast nur von diesen schlechten Menschen, welche später gutgesprochen worden sind!
| taal = Duits
| vertaling = Geschiedenis gaat bijna altijd over slechte mensen, waarover men later niets dan goed zegt.
| bron = {{aut|[[Friedrich Nietzsche]]}}, [http://gutenberg.spiegel.de/buch/-3254/2 ''Morgenröthe''] (Morgenrood), paragraaf 20, 1881.
| aangehaald = {{aut|Dr. Guy Liagre}}, [http://vpkb.be/images/uploads/Tussen_behouden_en_vernieuwen.pdf ''tussen behouden en vernieuwen''], ongedateerd.
}}
 
{{Vertaald citaat
| tekst = The one duty we owe to history is to re-write it.
| taal = Engels
| vertaling = De enige plicht die we tegenover de geschiedenis hebben, is haar te herschrijven.
| bron = {{aut|[[Oscar Wilde]]}}, Essay [http://www.gutenberg.org/ebooks/887 ''The Critic of Artist''], 1891.
| aangehaald = {{aut|Monica Soeting}}, [http://www.trouw.nl/tr/nl/4512/Cultuur/article/detail/2791798/2002/08/24/Victorianen-waren-zo-gek-nog-niet.dhtml ''Victorianen waren zo gek nog niet''], Trouw, 24 augustus 2002.
}}
 
{{Vertaald citaat
| tekst = The very ink with which all history is written is merely fluid prejudice.
| taal = Engels
| vertaling = Zelfs de inkt waarmee alle geschiedenis geschreven wordt, is louter vloeibaar vooroordeel.
| bron = {{aut|[[Mark Twain]]}}, [http://www.gutenberg.org/ebooks/2895 ''Following the Equator''], 1897.
| aangehaald = {{aut|Paul van der Steen}}, [http://www.zuiderlucht.eu/een-mikwe-in-venlo-de-droom-die-niet-uitkwam/ ''Een mikwe in Venlo, de droom die niet uikwam''], Zuiderlucht.eu, 2 januari 2014.
}}
 
{{Citaat
| tekst = De geschiedenis is ten slotte niet bestemd om een speelgoed voor geleerden in de afzondering van hun studeervertrek te verstrekken; zij heeft een grote sociale functie te vervullen.
| bron = {{aut|P.Geyl}}, ''Geschiedenis als medespeler'', Utrecht en Antwerpen, 1958, p,. 150-151
| aangehaald = {{aut|H.W. van den Doel }} , ''Europa En Het Westen'', Uitgeverij Bert Bakker, 2004, p. 21-22
}}
 
{{Citaat
| tekst = De geschiedenis gelooft in feiten. Maar als je goed tussen de regels leest, proef je het bloed van mensen zoals jij en ik.
| bron = {{aut|Frank Boeijen}}, het nummer ''Niemand heeft gelijk'' van het album ''Welkom in Utopia'', 1987.
| aangehaald = {{aut|‏@Vollemaer}} [http://www.twitter.com/Vollemaer/status/253868384314327040 ''Tweet''] van 4 oktober 2012.
}}
 
{{Citaat
| tekst = De geschiedenis is een schitterend decor.
| bron = {{aut|[[Arthur Japin]]}}, [http://www.trouw.nl/tr/nl/4512/Cultuur/article/detail/2463985/1997/05/07/Ik-snoof-de-geur-op-van-de-verloren-wereld-van-Kwame-en-Kwasi.dhtml ''‘Ik snoof de geur op van de verloren wereld van Kwame en Kwasi’''], Trouw, 7 mei 1997.
| aangehaald = [http://vorige.nrc.nl/scholieren/xfactor/article1651130.ece ''Kwasi historisch (en tragisch)''], NRC, 30 januari 2006.
}}
 
{{Vertaald citaat
| tekst = [...] the purpose of studying history is not to deride human action, nor to weep over it or to hate it, but to understand it. And hopefully then to learn from it as we contemplate our future.
| taal = Engels
| vertaling = Het doel van het bestuderen van de geschiedenis is niet om het menselijk handelen belachelijk te maken, maar om het te begrijpen en er dan van te leren voor de toekomst.
| bron = {{aut|[[Nelson Mandela]]}}, lectuur [http://www.mandela.gov.za/mandela_speeches/1997/970711_oxford.htm ''Renewal and Renaissance - Towards A New World Order''] op de Oxford Universiteit, 11 juli 1997.
| aangehaald = [http://denhaagfm.nl/2015/12/15/zuid-afrikaanse-ambassadeur-onthult-quote-nelson-mandela/ ''Zuid-Afrikaanse ambassadeur onthult quote Nelson Mandela''], Denhaagfm.nl, 15 december 2015.
}}
 
{{Vertaald citaat
| tekst = [...] history is more cyclical than progressive.
| taal = Engels
| vertaling = In de [[geschiedenis]] zit meer herhaling dan vooruitgang.
| opmerking =
}}
 
{{Vertaald citaat
| tekst = Ideals are peaceful. History is violent.
| taal = Engels
| vertaling = Idealen zijn vredig, maar de geschiedenis is gewelddadig.
| bron = Uitgesproken door Wardaddy (Brad Pitt) in de film [[Fury]]. Fragment in [https://www.youtube.com/watch?v=-OGvZoIrXpg ''Fury Official Trailer (2014)''] op YouTube.
| aangehaald = [http://www.nu.nl/film/3909287/filmrecensie-fury---david-ayer.html ''Filmrecensie: Fury - David Ayer''], Nu.nl, 23 oktober 2014.
}}
 
 
[[Categorie:Wetenschap]]
[[Categorie:Wikiquote:Goed voorbeeld]]
2.289

bewerkingen