Epicurus: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting
RomaineBot (overleg | bijdragen)
k -Categorie
Regel 5:
| s = el:Συγγραφέας:Επίκουρος
}}
 
{{auteur
| naam = Epicurus
| wikipedia = Epicurus
| periode = ca. 341 v.Chr. - 270 v.Chr.
| beschrijving = was een Grieks wijsgeer
}}
 
{{Vertaald citaat
| tekst= = τὸ φρικωδέστατον οὖν τῶν κακῶν ὁ θάνατος οὐθὲν πρὸς ἡμᾶς͵ ἐπειδήπερ ὅταν μὲν ἡμεῖς ὦμεν͵ ὁ θάνατος οὐ πάρεστιν͵ ὅταν δὲ ὁ θάνατος παρῇ͵ τόθ΄ ἡμεῖς οὐκ ἐσμέν.
| taal = Oudgrieks
| vertaling = Heb geen angst voor de dood, want zolang wij er zijn is de dood er niet en als de dood er is zijn wij er niet meer.
| bron = [[s:el:Επιστολή προς Μενοικέα|''Επιστολή προς Μενοικέα'' (''Brief aan Menoeceus'')]].
| aangehaald = {{aut|V. Neckebrouck}}, [https://books.google.nl/books?id=rb5ak-3tbqMC&pg=PA24&lpg=PA24 ''Denken over religie - Deel I Van Xenophanes tot Robertson Smith''], Universitaire Pers Leuven, 2011, ISBN 9789058678904, p. 24.
}}
 
{{Vertaald citaat
| tekst = Μήτε νέος τις ὢν μελλέτω φιλοσοφεῖν, μήτε γέρων ὑπάρχων κοπιάτω φιλοσοφῶν. οὔτε γὰρ ἄωρος οὐδείς ἐστιν οὔτε πάρωρος πρὸς τὸ κατὰ ψυχὴν ὑγιαῖνον.
| taal = Oudgrieks
| vertaling = Laat niemand die jong is het uitstellen aan [[filosofie]] te doen, en laat evenmin wie oud is de filosofie beu raken. Geen mens is toch te jong of te oud om aan een gezonde geest te werken.
| bron = [[s:el:Επιστολή προς Μενοικέα|''Επιστολή προς Μενοικέα'' (''Brief aan Menoeceus'')]].
| aangehaald = {{aut|Paul Van Aelst}}, [http://www.liberales.be/boeken/epicurus.txt ''De grondbeginselen van het goede leven''], Liberales, ongedateerd; recensie van ''Epicurus, De grondbeginselen van het goede leven'', Bert Bakker, 2005
}}
 
{{Vertaald citaat
| tekst = Τῆς αὐταρκείας καρπὸς μέγιστος ἐλευθερία.
| taal = Oudgrieks
| vertaling = De grootste vrucht van de autarkie is vrijheid.
| bron = [http://www.epicuros.gr/books/Prosfonisis.pdf ''Επίκουρου Προσφώνησις''] (vaak aangeduid met ''Sententiae Vaticanae''), LXXVII, p. 18.
| aangehaald = {{aut|Herman de Ley}}, [http://www.cie.ugent.be/1ba/df_05.htm ''De antieke wijsbegeerte van stadstaat tot keizerrijk''], 2009, H. 4.
}}
 
Regel 42 ⟶ 38:
[[Categorie:Filosoof]]
[[Categorie:Oud-Grieks persoon]]
[[Categorie:Wikiquote:Goed voorbeeld]]