William Shakespeare: verschil tussen versies

111 bytes toegevoegd ,  4 jaar geleden
Zo zou ik het graag zien
(stond onder verkeerd kopje geschikt)
(Zo zou ik het graag zien)
}}
 
== [[w:De storm (toneelstuk)|The Tempest (De storm) (1611)]] ==
{{Vertaald citaat
|tekst = We are such stuff As dreams are made on; and our little life is rounded with a sleep.
|taal = Engels
|vertaling = Van dezelfde stof zijn wij als onze dromen; en ons kleine leven is door de slaap omringd
|bron = Prospero in [[s:The_Tempest#SCENE_I._Before_PROSPERO.27S_cell_2|The Tempest, Act IV, scene 1, Before Prospero's Cell]]
| aangehaald = {{aut|Alfons van Impe}}, [https://books.google.com/books?id=VzGua7aJBr0C&pg=PA113 ''Shakespeare, ook nog filosoof?: een inleiding in zijn denken''], Garant, 1999, ISBN 9789053509074, p. 113. Met vertalingen van {{aut|Willy Courteaux}}.
|opmerking = Context: De oude magiër Prospero heeft net ter ere van de geliefden Miranda en Ferdinand een feestelijk visioen opgeroepen, als hij zich plots herinnert dat Caliban het op zijn leven gemunt heeft, Hij laat de geesten snel verdwijnen en vergelijkt de ‘acteurs’ van het spel dat ze juist hebben bewonderd met mensen, van wie het leven ook even snel kan zijn afgelopen.