Charles Darwin: verschil tussen versies

808 bytes toegevoegd ,  6 jaar geleden
geen bewerkingssamenvatting
|bron= {{aut|Charles Darwin}}, brief aan W.D. Fox, 24 oktober 1852, verzameld in: [https://books.google.nl/books?id=HfWiQQ31_Z4C&lpg=PA100&hl=nl&pg=PA100#v=onepage&f=false ''The Correspondence of Charles Darwin: 1851-1855''], Cambridge University Press, 1985, ISBN 9780521255912.
|aangehaald= {{aut|Steve Jones}}, [https://books.google.nl/books?id=EtQuAgAAQBAJ&lpg=PT123&hl=nl&pg=PT123#v=onepage&f=false ''De onbekende Darwin''], Ambo/Anthos B.V., 2012, ISBN 9789026326240.
}}
 
{{vertaald citaat
| tekst = I cannot persuade myself that a beneficent and omnipotent God would have designedly created the Ichneumonidæ [with the express intention of their feeding within the living bodies of Caterpillars]...
| taal = Engels
| vertaling = Het gaat er bij mij niet in dat een goedaardige en almachtige God willens en wetens zo'n afschuwelijk beest als de sluipwesp zou hebben geschapen...
| bron = {{aut|Charles Darwin}} brief aan Asa Gray, 22 mei 1860, opgenomen in [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=327&itemID=F1452.2&viewtype=image ''The 'Origin of Species''], volume II, hoofdstuk VII, p. 311-312.
| aangehaald = {{aut|Jan Paalman}}, [http://www.janpaalman.nl/columns2004-2005/Straf-van-God.htm ''De straf van God''], column in De Gelderlander, 8 januari 2005.
}}
 
| vertaling = Een andere bron voor de overtuiging van het bestaan van God, verbonden met redelijkheid en niet met gevoelens, maakt indruk op mij omdat hij van meer gewicht is. Deze is het gevolg van de buitengewoon grote moeilijkheid, of eerder onmogelijkheid, te kunnen indenken dat dit immense en prachtige universum, waartoe de mens behoort met zijn vermogen ver achterwaarts en ver in de toekomst te kijken, het resultaat zou zijn van blind toeval of onvermijdelijkheid. Als ik daarover nadenk, voel ik me genoodzaakt te vertrouwen op een schepper met een intelligente geest, in zekere zin vergelijkbaar met die van de mens; zodat ik een theïst genoemd zou moeten worden.
| bron = {{aut|Charles Darwin}}, [https://books.google.com/books?id=sMvTAAAAMAAJ&pg=PA61 ''Charles Darwin: His Life Told in an Autobiographical Chapter, and in a Selected Series of His Published Letters''] (ed. Francis Darwin), John Murray, 1908.
| aanhalingaangehaald = {{aut|Geert Van Coillie}}, [http://www.blaisepascal.nl/teksten/girard/v/Van_Coillie_1.htm ''Nabootsing, rivaliteit en religie : De nieuwe wetenschap over de oorsprong van mens en cultuur''], verschenen in: ''Ruimte voor hart en geest'', Uitgave van de Oud-leerlingenbond Klein Seminarie Roeselare, Jaarboek 2005, 11-49.
}}