Boek: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 5:
|wikipedia=boek (document)
|beschrijving=is een informatiedrager bedoeld om door een [[mens]] te worden gelezen of voorgelezen
}}
{{Vertaald citaat
| tekst = If a book is worth reading, it is worth buying.
| taal = Engels
| vertaling = Een boek waard is om gelezen te worden is ook waard te worden gekocht.
| bron = {{aut|[[John Ruskin]]}} (2008), [http://books.google.com/books?id=1S3S11O-UT0C&q=%22If%20a%20book%20is%20worth%20reading%2C%20it%20is%20worth%20buying.%22 ''Sesame and Lilies (Lectures)''] (1865), Arc Manor LLC, 2008, ISBN 9781604501100, p. 43.
| aangehaald = [https://books.google.com/books?id=tNc7AQAAMAAJ&pg=PA96 ''Snufjes''] in ''Den Gulden Winckel'', vierde jaargang, 1905, p. 96.
| opmerking =
}}
{{Vertaald citaat
| tekst = […] ein Buch muß die Axt sein für das gefrorene Meer in uns.
| taal = Duits
| vertaling = Boeken zijn als een bijl die het ijs van ons [[bewustzijn]] splijt.
| bron = {{aut|[[Franz Kafka]]}}, {{aut|Hans-Gerd Koch}}, [http://books.google.com.pe/books?id=jD2zAAAAIAAJ ''Briefe, 1900-1912''], S. Fischer, 1999, ISBN 9783100381576, p. 36.
| aangehaald = [http://taalunieversum.org/sites/tuv/files/downloads/taalpeil_0.pdf ''Lezen; feiten, cijfers en meningen''], Nu Taalpeil, Taaluniversum, november 2006.
| opmerking = Letterlijke vertaling: „[…] een boek moet de bijl zijn voor de bevroren zee in ons.”
}}
Regel 23 ⟶ 41:
[[Categorie:Citaten naar thema]]
[[Categorie:Wikiquote:Goed voorbeeld]]
| |||