Versie van 18 jun 2015 23:06 bewerken De Wikischim (overleg \| bijdragen) 6.570 bewerkingen kGeen bewerkingssamenvatting ← Oudere bewerking		Versie van 18 jun 2015 23:07 bewerken ongedaan maken De Wikischim (overleg \| bijdragen) 6.570 bewerkingen kGeen bewerkingssamenvatting Nieuwere bewerking →
Regel 63: \| taal = Engels \| tekst1 = If you have walked all these days with closed ears and mind asleep, wake up now. \| vertaling1 = Als je deal ~~laatste~~die ~~tijd voortdurend~~dagen met dichte oren en een slapende geest hebt rondgelopen, ~~word~~moet ~~dan~~je nu maar eens wakker. worden! \| opmerking1 = Gandalf tegen de Hobbit [[w:Peregrijn Toek\|Pepijn]], die nog niet weet van het aanstaande koningschap van [[w:Aragorn II\|Aragorn]]. \| tekst2 = No tomb! No long slow sleep of death embalmed. We will burn like heathen kings before ever a ship sailed hither from the West. Bring wood and oil.

The Lord of the Rings: verschil tussen versies