Voltaire: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
De Wikischim (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 24:
| tekst= L'orgueilleux Jean-Jacques est à Amsterdam , où l'on fait plus de cas d'une cargaison de poivre que de ses paradoxes.
| taal = Frans
| vertaling= Jean-Jacques '''[bedoeld is [[Jean-Jacques Rousseau]] ]''' is in Amsterdam, waar men zich drukker maakt om een vracht peper dan om zijn paradoxen.
| bron = Brief van Voltaire aan M. Damilaville van 23 juni 1762, opgenomen in [https://books.google.nl/books?id=Y99pBA7lEAUC&pg=PA309 ''Œuvres complètes de Voltaire - Tome XII''], chez Furne, 1837, p. 309.
| bron = [https://books.google.nl/books?id=Y99pBA7lEAUC&pg=PA309&lpg=PA309&dq=%22o%C3%B9+l%27on+fait+plus+de+cas+d%27une+cargaison+de+poivre+que+de%22&source=bl&ots=uGHIgSf-lc&sig=o85uxPyRi_aI52vS5APpPwL7rik&hl=nl&sa=X&ei=MMhUVcsFhrBR-t6A6A4&ved=0CCYQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22o%C3%B9%20l'on%20fait%20plus%20de%20cas%20d'une%20cargaison%20de%20poivre%20que%20de%22&f=false Brief van 23 juni 1762]
| aangehaald= [https://www.groene.nl/artikel/fopkennis-van-voltaire ''Fopkennis van Voltaire''] door Christiaan Weijts, ''De Groene Amsterdammer'' van 21-01- januari 2015, p. 57.
| opmerking = Met "''Jean-Jacques''" wordt [[Jean-Jacques Rousseau]] bedoeld.<br/>Meestal aangehaald als: '''„In Amsterdam maakt men zich drukker om een vracht peper, dan om de paradoxen van Rousseau.”'''
}}
 
 
{{onbewezen begin}}
== Onbewezen toegeschreven==
{{Citaat
| tekst = Vooroordelen zijn de argumenten van dwazen
| bron =
| aangehaald = {{aut|Arjan Brondijk}}, [http://www.hetstreekblad.nl/blogs/55137/meindert-schollema-en-gods-woord-column/ ''Meindert Schollema en Gods woord – column''], Streekblad, 2 februari 2015.
}}
 
==Over Voltaire==
 
Regel 36 ⟶ 47:
| bron= Door Voltaire aangehaald in [http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/bude_1247-6862_1957_num_16_4_4169 een brief aan Marie-Louise Denis] op 2 september 1751.
| aangehaald = {{aut|Hans van Pinxteren}}, [http://www.athenaeum.nl/boek-van-de-nacht/voltaire-candide ''Leesfragment: Bij Voltaires Candide''], Atheneum Boekhandel, ongedateerd.
|opmerking= [[w:Frederik II van Pruisen|Frederik II van Pruisen]] zou zich volgens Voltaire aldus over hem hebben uitgelaten. Nadien is dit symbolisch geworden voor iemand die achteloos aan de kant wordt geschoven na zich eerst verdienstelijk te hebben gemaakt.
}}
 
 
{{onbewezen begin}}
== Onbewezen toegeschreven==
{{Citaat
| tekst = Vooroordelen zijn de argumenten van dwazen
| bron =
| aangehaald = {{aut|Arjan Brondijk}}, [http://www.hetstreekblad.nl/blogs/55137/meindert-schollema-en-gods-woord-column/ ''Meindert Schollema en Gods woord – column''], Streekblad, 2 februari 2015.
}}
{{onbewezen einde}}