William Shakespeare: verschil tussen versies

512 bytes toegevoegd ,  5 jaar geleden
 
== Measure for Measure ==
{{vertaald citaat
| tekst =Our doubts are traitors and make us lose the good we oft might win by fearing to attempt.
| taal = Engels
| vertaling = Onze twijfelingen zijn onze verraders; zij doen ons voor iedere poging terugdeinzen, zodat wij menigmaal het voordeel verliezen, dat wij anders zouden kunnen behalen.
| vertaling =
| bron = {{taal|EN}}[[:s:en:Measure, for Measure|Measure, for Measure, Act I, Scene 5]];<br/>{{taal|NL}} [https://books.google.com/books?id=bCU4AQAAMAAJ&pg=PT280 ''Eeen zomernachtsdroom. De storm. Zoo als gij wilt. De koopman van Venetië. '''Met eigen maat gemeten.''' Veel beweging om niets. - Volume 6 of Shakespeare's dramatische werken''], vertaling door: Abraham Seyne Kok, G.L. Funke, 1880, p. 280.
| bron = [[:s:en:Measure, for Measure|Measure, for Measure, Act I, Scene 5]]
| aangehaald =
| opmerking =