William Shakespeare: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Regel 129:
 
== Measure for Measure ==
{{citaat
* Onze twijfels zijn onze verraders.
**| tekst =Our doubts are traitors and make us lose the good we oft might win by fearing to attempt.
| taal =
**Scene IV, A nunnery.
| vertaling =
* Sommigen verheffen zich door de zonde, en sommigen komen door de deugd ten val.
| bron = [[:s:en:Measure, for Measure|Measure, for Measure, Act I, Scene 5]]
**Some rise by sin, and some by virtue fall
| aangehaald =
** Act II, scene I.
| opmerking =
}}
 
{{Vertaald citaat
**| tekst =Some rise by sin, and some by virtue fall
| taal =Engels
*| vertaling = Sommigen verheffen zich door de zonde, en sommigen komen door de deugd ten val.
| bron = [[:s:en:Measure, for Measure|Measure, for Measure, Act II, Scene 1]]
| aangehaald =
| opmerking =
}}
 
== Othello ==