Versie van 23 jan 2015 23:10 bewerken Whaledad (overleg \| bijdragen) bureaucraten, interfacemoderatoren, Conciërges 15.399 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting ← Oudere bewerking		Versie van 5 feb 2015 16:51 bewerken ongedaan maken J.Grandgagnage (overleg \| bijdragen) 179 bewerkingen Voltaire bedoelde het denigrerend, dus 'het gepeupel' ipv de bevolking Nieuwere bewerking →
Regel 73: \| tekst =Toutes les querelles de cette espèce ont commencé par des gens oisifs et qui étaient à leur aise. Quand la populace se mêle de raisonner, tout est perdu. \| taal = Frans \| vertaling = Alle twisten van deze aard zijn begonnen door ~~ledige personen~~leeglopers die op hun gemak waren. Als dehet ~~bevolking~~gepeupel zich ~~mengt~~bemoeit in het redeneren, is alles verloren. \| bron = Brief aan M. Damilaville (1 april 1766) \| opmerking =

Voltaire: verschil tussen versies