Overleg gebruiker:De Wikischim: verschil tussen versies

:Pagina nu aangepast, dank je voor het advies! [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 4 feb 2015 19:06 (CET)
::Prima keuze, die van 1595, en inderdaad erg handig om naar te verwijzen dankzij dankzij onze Franse wikibroeders! mvg, [[Gebruiker:Beachcomber|Beachcomber]] ([[Overleg gebruiker:Beachcomber|overleg]]) 4 feb 2015 20:44 (CET)
== Versie van Essais part II ==
Misschien wel interessant (ik vond dat toch :) - op de [https://fr.wikisource.org/wiki/Essais/%C3%A9dition_de_Bordeaux,_1595 Franse Wikisource] drukken ze de Essais af in 3 kleuren:
#zwart voor de editie van 1580 ''(Couche A)''
#blauw voor de toevoegingen van 1588 ''(Couche B)''
#rood voor toevoegingen van de postume editie van 1595 ''(Couche C)''
 
Ik heb ook wat meer uitleg gegeven op Wikisource over die [https://nl.wikisource.org/wiki/Essays_van_Montaigne verschillende lagen ("couches")]. Mijn exemplaar van de drie Livres (uitg. GF-Flammarion) werkt met markeringen (/ of // of ///), komt op hetzelfde neer. Overigens vind ik hun titel "Essais/édition de Bordeaux, 1595" een beetje verwarrend - het is een uitgave die gebaseerd is op het Bordeaux-exemplaar van Montaigne (1588-), maar dan met toevoegingen door Marie. [[Gebruiker:Beachcomber|Beachcomber]] ([[Overleg gebruiker:Beachcomber|overleg]]) 4 feb 2015 21:50 (CET)
179

bewerkingen