|tekst= Daher ist es die Aufgabe nicht sowohl, zu sehen, was noch keiner gesehen hat, als bei dem, was jeder sieht, zu denken, was noch keiner gedacht hat.
|taal=Duits
|vertaling= De taak is dan ook niet om te zien wat nog niemand gezien heeft, maar om te bedenken wat nog niemand bedacht heeft.
|aangehaald= [https://books.google.nl/books?id=_9kuAgAAQBAJ&pg=PT123&lpg=PT123&dq=taak+is+bedenken+wat+niemand+schopenhauer&source=bl&ots=2mH6-_p0cy&sig=r7bVbabWYqppJ06gkVP4zYdG04c&hl=nl&sa=X&ei=98PQVNHaIoT3UtmRgLAK&ved=0CCcQ6AEwAQ#v=onepage&q=taak%20is%20bedenken%20wat%20niemand%20schopenhauer&f=false ''Uit het harnas ! Vier wegen naar authentiek en verantwoord leiderschap''], {{aut|Paulien Assink}}, 2005
