Versie van 29 jan 2015 23:46 bewerken Whaledad (overleg \| bijdragen) bureaucraten, interfacemoderatoren, Conciërges 15.399 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting ← Oudere bewerking		Versie van 29 jan 2015 23:59 bewerken ongedaan maken Whaledad (overleg \| bijdragen) bureaucraten, interfacemoderatoren, Conciërges 15.399 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting Nieuwere bewerking →
Regel 1: ~~{{Problemen~~ \| bron = ja▼ \| aanhaling = ja▼ ~~\| origineel = ja~~ ~~\| vertaling =~~ ~~\| opmaak = ja~~ }}▼ [[Image:RWEmerson.jpg\|thumb]] {{Zusterprojecten ▲\| ~~bron~~ w = ja ▲\| ~~aanhaling~~commons = ja \| s = nee}} {{auteur\|naam=Ralph Waldo Emerson \|wikipedia=Ralph Waldo Emerson Regel 12 ⟶ 9: \|beschrijving=was een Amerikaans essayist en filosoof}} {{Vertaald citaat * Succes<br />Veel en vaak lachen; respect winnen van intelligente mensen<br />en affectie krijgen van kinderen;<br />appreciatie verdienen van eerlijke critici<br />en misleiding verduren van onechte vrienden;<br />schoonheid waarderen, het beste in anderen ontdekken;<br />de wereld een beetje beter achterlaten met een gezond kind,<br />een lapje tuin, of een vervulde sociale conditie;<br />weten dat ten minste één leven gemakkelijker verlopen is<br />doordat jij hebt geleefd.<br />Dit is geslaagd zijn<br /> *\| tekst =When you have worn out your shoes, the strength of the sole leather has passed into the fibre of your body. I measure your health by the number of shoes and hats and clothes you have worn out. ▼ \| taal =Engels \| vertaling = Als je schoenen afgedragen zijn, is de kracht van het leer in je lichaamsvezels overgegaan. Ik meet je gezondheid af aan het aantal schoenen, hoeden en kleren dat je hebt versleten.”'''<br>ook wel: '''„[…] Ik meet gezondheid af aan het aantal schoenen dat iemand versleten heeft. ▲*When you have worn out your shoes, the strength of the sole leather has passed into the fibre of your body. I measure your health by the number of shoes and hats and clothes you have worn out. \| bron = {{aut\|Ralph Waldo Emerson}}, ''Journals of Ralph Waldo Emerson'', Vol. 1, Replica Books, 1999, ISBN 9780735101470. De tijd goed benutten; dat is [[geluk]]. \| aangehaald = [http://www.dewegvandefranken.nl/pdf/aanvulling_WvdF_III_september_2012.pdf ''De Weg van de Franken deel III''], september 2012, ISBN 9789048421053. Mannen zijn wat hun moeders van hen gemaakt hebben. \| opmerking = Een slaafse consistentie is een spook van kleingeestige mensen. ▲}} Een held is niet moediger dan ieder ander persoon, hij moedig, 5 minuten langer. De dingen zitten in het zadel. En berijden de mensheid. <br clear=all>{{menu}}

Ralph Waldo Emerson: verschil tussen versies