John F. Kennedy: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
AnankeBot (overleg | bijdragen)
k r2.6.6) (Robot: toegevoegd: az:Con F. Kennedi
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 7:
}}
 
{{vertaald citaat
|tekst=Ask…ask not what your country can do for you, --ask what you can do for your country.
|taal=Engels
|vertaling=Vraag niet wat je land voor jou kan doen, vraag wat jij voor je land kan doen.
|bron=[http://avalon.law.yale.edu/20th_century/kennedy.asp ''Inaugural address''], Washington DC, 20 januari 1961
|aangehaald={{aut|Paul Brill}}, [http://www.volkskrant.nl/vk/nl/2844/Archief/archief/article/detail/348335/2009/01/24/De-week-van-Barack-Aretha-en-het-feest-van-de-democratie.dhtml ''De week van Barack, Aretha en het feest van de democratie''], De Volkskrant, 24 januari 2009;<br /> [http://www.cnv.nl/blog/blog-from/2013-11-21/blog-to/2013-11-21/ ''Wederkerigheid''], CNV, Blog van de voorzitter, 21 november 2013.
|opmerking=}}
{{vertaald citaat
|tekst=All free men, wherever they may live, are citizens of Berlin, and, therefore, as a free man, I take pride in the words "Ich bin ein Berliner."
Regel 34 ⟶ 42:
|opmerking=}}
 
{{vertaald citaat
|tekst=Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country.
|taal=Engels
|vertaling=Vraag niet wat je land voor jou kan doen, vraag wat jij voor je land kan doen.
|opmerking=}}
{{vertaald citaat
|tekst=Laughing is the shortest distance between two people.