John Rawls: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting
Haagschebluf (overleg | bijdragen)
Vertaling
Regel 11:
| taal = Engels
| vertaling = Alle sociale waarden - vrijheid en kansen, inkomen en vermogen, en de sociale bases van zelfrespect - dienen gelijk te worden verdeeld, tenzij een ongelijke verdeling van één van deze goederen, of van alle, in ieders voordeel is.
| bron = {{aut|J.A. Rawls}}, ''A Theory of Justice'', Revised Edition, The Belknap Press of Harvard University Press, Cambridge, 19711999, p. 54; vertaling: {{aut|Frank Bestebreurtje}}, ''Een theorie van rechtvaardigheid'', Lemniscaat, 2e druk, 2009, p. 102.
}}
 
Regel 17:
| tekst =The self is prior to the ends which are affirmed by it.
| taal = Engels
| vertaling = Het zelf is voorafgaandprioriteit aan de doelendoeleinden die erdoorhet wordenzich bevestigdstelt.
| bron = {{aut|J.A. Rawls}}, ''A Theory of Justice'', Revised Edition, The Belknap Press of Harvard University Press, Cambridge, 19711999, p. 560491; vertaling: {{aut|Frank Bestebreurtje}}, ''Een theorie van rechtvaardigheid'', Lemniscaat, 2e druk, 2009, p. 552 .
| opmerking =
}}