Nederlandstalige spreekwoorden: verschil tussen versies

* ''Al is de leugen nog zo snel, de waarheid achterhaalt hem wel.''

**Betekenis: Liegen keert zich tegen je, altijd!

 

*''Al te goed is buurmans gek.''

* ''Als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel.''

**Betekenis: als een gezaghebber niet aanwezig is, wordt daar graag gebruik van gemaakt

 

* ''Als de vos de passie preekt, boer, let op uw ganzen''

**Betekenis: pas op, hier klopt iets niet

 

* ''Als het water zakt, dan kraakt het ijs.''

* ''Als Pasen en Pinksteren op één dag vallen.''

**Betekenis: iets wat nooit zal gebeuren

 

* ''Als twee honden vechten om een been, loopt de derde er mee heen.''

 

== D ==

 

* ''Dat slaat als een tang op een varken

*Dat slaat als een knots op een kangoeroe

**Betekenis: Dat shoqueert je

 

* ''De appel valt niet ver van de boom''

* ''De laatste loodjes wegen het zwaarst''

**Betekenis: Aan het eind van de klus wordt het werken het meest moeilijk

 

* ''De pen is machtiger dan het zwaard''.

* ''Een brutaal mens heeft de halve wereld''

**Betekenis: iemand die wat durft te zeggen krijgt het meestal wel voor elkaar

 

* ''Een goed begin is het halve werk.''

* ''Een kat in de zak kopen''

**Betekenis: Je aanwinst was het niet waard

 

*''Een lange neus maken''

*''Een steekje laten vallen''

**Betekenis: Iets vergeten tijdens een traject

 

* ''Een vlag op een modderschuit''

*''Één zwaluw maakt nog geen zomer''

**Betekenis: Het lijkt op een begin, maar dat zegt niets over het resultaat

 

* ''Er met de pet naar gooien''

*''Een vos verliest wel zijn haren maar niet zijn streken''

**Betekenis: Als iemand van uiterlijk is veranderd, maar niet van karakter

 

== G ==

**Betekenis: Niet denken dat die andere persoon veel kan.

**Ontstaan: Vroeger hadden alleen mensen die wat bereikt hadden een hoge hoed. Zij konden die betalen.

 

* ''Geen slapende honden wakker maken".

* ''Haast en spoed zijn zelden goed''

**Betekenis: Snel dingen afhandelen, kan bijna nooit goed eindigen

 

* ''Het aan zijn water voelen''

* ''Het doel heiligt de middelen.''

**Betekenis: Om het doel te bereiken zijn alle middelen geoorloofd.

 

*''Het leven gaat niet altijd over rozen.''

* ''Het regent pijpestelen''

**Betekenis: Het regent heel hard

 

* ''Het ijzer smeden als het heet is."

 

* ''Het zijn niet alleen koks die lange messen dragen."

 

* ''Hij heeft de klok wel horen luiden maar weet niet waar de klepel hangt.''

**Betekenis: Hij heeft iets gehoord, trekt conclusies, maar kent niet het totaalplaatje.

 

* ''Hij voelt zich als een kat in een vreemd pakhuis.''

* ''Hoge bomen vangen veel wind"

**Betekenis: Bekende/belangrijke mensen krijgen veel commentaar

 

== I ==

* ''Iemands rechterhand zijn''

**Betekenis: De belangrijkste assistent zijn

 

* ''Iets op je lever hebben.''

 

== J ==

 

* ''Jong geleerd is oud gedaan.''

 

== K ==

 

* ''Krakende wagens lopen het langst.''

 

* ''Lood om oud ijzer.''

 

== M ==

* ''Met de hoed in de hand komt men door het ganse land.''

als je beleefd bent voor anderen dan krijg jezelf ook veel waardering

*''Met de mond vol tanden staan.''

**Betekenis: Niet weten wat je moet zeggen/Je staat er versteld van

**Betekenis: Ophef maken om niks

**Of: Grote maatregelen treffen voor niets.

 

*''Mosterd na de maaltijd.''

 

* ''Op elk potje past een dekseltje.''

 

* ''Over lijken gaan.''

**Betekenis: Alles voor iets over hebben

 

== S ==

 

* ''Tijd is geld.''

 

== U ==

* ''Wie de schoen past, trekke hem aan."

**Betekenis: Als je je aangesproken voelt moet je er maar wat mee doen.

 

* ''Wie goed doet, goed ontmoet.''

 

== Z ==

 

* ''Zoals de ouden zongen, piepen de jongen''

**Betekenis: Kinderen doen en denken hetzelfde als hun ouders.

 

[[Categorie:Spreekwoord]]