The Lord of the Rings: verschil tussen versies

613 bytes toegevoegd ,  6 jaar geleden
|vertaling= Als je de laatste tijd voortdurend met dichte oren en een slapende geest hebt rondgelopen, word dan nu eens wakker.
|bron= Gandalf tegen de Hobbit [[w:Peregrijn Toek|Pepijn]], die nog niet weet van het aanstaande koningschap van [[w:Aragorn II|Aragorn]].
}}
 
{{Vertaald citaat
|tekst= No tomb! No long slow sleep of death embalmed. We will burn like heathen kings before ever a ship sailed hither from the West. Bring wood and oil.
|taal= Engels
|vertaling= Geen graf! Niet de lange en langzame slaap der gebalsemde doden. We zullen branden, net als de heidense koning voordat er ook maar enig schip uit het Westen kwam varen. Breng hout en olie. |bron= Woorden van de gek geworden [[w:Denethor II|Denethor]] die op het punt staat het lichaam van zijn dood gewaande zoon [[w:Faramir|Faramir]] in brand te steken, om vervolgens op dezelfde manier zelfmoord te plegen.
}}
 
6.244

bewerkingen