Versie van 30 jul 2012 19:31 bewerken MerlIwBot (overleg \| bijdragen) 218 bewerkingen k Robot: toegevoegd: ta:ஆபிரகாம் லிங்கன் ← Oudere bewerking		Versie van 20 feb 2013 19:51 bewerken ongedaan maken Whaledad (overleg \| bijdragen) bureaucraten, interfacemoderatoren, Conciërges 15.399 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting Nieuwere bewerking →
Regel 1: ~~{{ongefundeerde citaten}}~~ [[Bestand:Abraham Lincoln head on shoulders photo portrait.jpg\|thumb\|Abraham Lincoln]] {{auteur Regel 8 ⟶ 7: }} {{Vertaald citaat * Tact is de kunst anderen te beschrijven zoals ze zich zelf graag zouden zien. \| tekst =Folks are usually about as happy as they make their minds up to be. * Wie niet in staat is een fout te maken is tot niets in staat. \| taal = Engels * Uiteindelijk zijn het niet de jaren van je [[leven]] die tellen. Belangrijk is hoeveel leven er in je jaren zit. \| vertaling = Mensen zijn even [[geluk]]kig als ze besluiten te zijn. * Je kunt niet iedereen constant voor de gek houden. \| bron = aangehaald in {{aut\|Orison Marden}}, ''How to Get What You Want'', Thomas Y. Crowell Company, 1917, p. 74. * Mijn vader heeft me werken geleerd, hij heeft me niet geleerd het ook prettig te vinden. \| opmerking = Vaak onjuist aangehaald als "I have found that most people are about as happy as they make up their minds to be." of "People are just as happy as they make up their minds to be." * [[Waarheid]] is het beste middel tegen laster.▼ }} * Mensen zijn even gelukkig als ze besluiten te zijn. (<small>Dit citaat wordt Lincoln toegeschreven</small>) * De herder verjaagt de wolf die een schaap bij de keel heeft, en daarvoor wordt de herder door het schaap bedankt als een bevrijder, terwijl hij door de wolf omwille van diezelfde daad wordt misprezen als een vernietiger van de [[vrijheid]]. {{Vertaald citaat * Een stembriefje is sterker dan een kogel. \| tekst =Truth is generally the best vindication against slander. \| taal = Engels ▲*\| vertaling = [[Waarheid]] is het beste middel tegen laster. \| bron = Brief aan Edwin Stanton (14 juli 1864), aangehaald in {{aut\|John Hay}} (1890), ''Abraham Lincoln: A History''. \| opmerking = }} Regel 25 ⟶ 30: {{DEFAULTSORT:Lincoln, Abraham}} [[Categorie:Amerikaans persoon]] [[Categorie:Staatshoofd]]

Abraham Lincoln: verschil tussen versies