* "Soms wordt de minder bewandelde weg om heel goede redenen minder bewandeld. "▼
| tekst =
** Uitspraak in de tv-serie ''Seinfeld'' (NBC), oorspronkelijk van [[Jean Paul Sartre]]▼
| taal =
▲*| vertaling = "Soms wordt de minder bewandelde weg om heel goede redenen minder bewandeld. "
▲**| bron = Uitspraak in de tv-serie ''Seinfeld'' (NBC), oorspronkelijk van [[Jean PaulSartre]]
| opmerking = Oorspronkelijk van [[Jean Paul Sartre]]
}}
* "My parents didn't want to move to Florida, but they turned sixty and that's the law. "
** Vertaling: "Mijn ouders wilden niet verhuizen naar Florida. Maar ze werden 60, en wet is wet. "
* "Why do people give each other flowers? To celebrate various important occasions, they're killing living creatures? Why restrict it to plants? "Sweetheart, let's make up. Have this deceased squirrel. "
** Vertaling: "Waarom geven mensen elkaar bloemen? Om belangrijke gebeurtenissen te vieren doden ze maar levende wezens? Waarom alleen planten? "Schat, ik maak het goed met je. Hier, een overleden eekhoorn. "