Ronald Reagan: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k Robot: toegevoegd: sr:Роналд Реган |
|||
Regel 10:
{{vertaald citaat
|tekst=A troubled and afflicted mankind looks to us, pleading for us to keep our rendezvous with destiny; that we will uphold the principles of self-reliance, self-discipline, morality,
|taal=Engels
|vertaling=Een bezorgde en getormenteerde mensheid kijkt naar ons op, ons smekend onze afspraak met het lot na te komen; dat wij de principes van zelfredzaamheid, zelfdiscipline, [[moraal]] en, boven alles, verantwoordelijke vrijheid voor het individu hoog zullen houden, dat wij die blinkende stad op een heuvel zullen worden.
|
|opmerking=
▲|opmerking=Officiële aankondiging van zijn kandidatuur voor het presidentschap op 13 november 1979.
}}
Regel 21:
|taal=Engels
|vertaling=Een recessie is als je buurman zijn baan verliest. Een depressie is als jij de jouwe verliest. En herstel is als Jimmy Carter zijn baan verliest.
|bron= [http://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/features/general-article/reagan-quotes/ Tijdens zijn verkiezingscampagne], 17 juli 1980.
|opmerking=
}}
|