Julius Caesar: verschil tussen versies

*'''''Horum omnium fortissimi sunt Belgae, propterea quod a cultu atque humanitate provinciae longissime absunt, minimeque ad eos mercatores saepe commeant atque ea quae ad effeminandos animos pertinent important, proximique sunt Germanis, qui trans Rhenum incolunt, quibuscum continenter bellum gerunt.'''''

**"Van al dezen zijn de Belgen de dappersten, omdat ze het verst verwijderd zijn van de cultuur en fijnere beschaving van de ''[[w:Provence|provincia]]'', naar hen slechts weinig kooplui reizen en zo door hun invoer (van artikelen) aanzetten tot verzwakte geesten, en ze vlakbij de [[w:Germanen|Germanen]] zijn, die over de [[w:Rijn|Rijn]] wonen, met dewelke ze constant oorlog voeren."

*'''''Και συ, τεκνoν?;'''''

**"Ook jij, mijn zoon?"