Marie-Antoinette: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
KamikazeBot (overleg | bijdragen)
k r2.6.4) (Robot: toegevoegd: bg:Мария-Антоанета
Mdd (overleg | bijdragen)
Enige herschikking
Regel 5:
|beschrijving=was koningin van Frankrijk van 1774 tot 1792}}
 
== Zonder bron ==
*'''"Mijnheer, ik vraag u om vergeving. Ik deed het niet expres."''' (nadat ze per ongeluk op de voet van de beul was gaan staan waren dit haar laatste woorden voordat ze werd onthoofd)
* "Mijnheer, ik vraag u om vergeving. Ik deed het niet expres."
:(oorspronkelijke Franse** tekstOorspronkelijk: ''"Monsieur, je vous demande pardon. Je ne l'ai pas fait exprès."'')
*'''"Mijnheer,* ikOpmerking: vraagUitgesproken u om vergeving. Ik deed het niet expres."''' (nadat ze per ongeluk op de voet van de beul was gaan staan waren dit haar laatste woorden voordat ze werd onthoofd).
 
;== Onterecht aan Marie-Antoinette toegeschreven ==
Onterecht aan Marie-Antoinette toegeschreven
*'''"Als ze geen brood hebben, laat ze dan brioche (cake-achtig brood) eten."'''
:(''* "S'ilsAls n'ontze pasgeen debrood painhebben, qu'ilslaat mangentze de ladan brioche (cake-achtig brood) eten."'')
** Origineel: ''S'ils n'ont pas de pain, qu'ils mangent de la brioche.''
** Opmerking: Deze zin komt uit [[Jean-Jacques Rousseau|Jean-Jacques Rousseaus]] ''Bekentenissen'' en werd door hem in 1766 geschreven, toen Marie-Antoinette pas 10 jaar was.
 
 
{{commonscat}}
{{menu}}
 
[[Categorie{{DEFAULTSORT:Frans persoon|Marie -Antoinette]]}}
[[Categorie:Frans persoon]]
 
[[bg:Мария-Антоанета]]