Italiaanse spreekwoorden: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k robot Erbij: nn:Italienske ordtak |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 12:
* ''"A correre e cagare ci si immerda i garretti."''
** Letterlijke vertaling: "Wie tegelijkertijd loopt en
** Betekenis: "Wie twee dingen tegelijk wil doen, faalt."
** Spreekwoordelijke vertaling: "Wie twee hazen jaagt, vangt geeneen."
| |||