Ronald Reagan: verschil tussen versies

858 bytes toegevoegd ,  10 jaar geleden
k (robot Erbij: fr:Ronald Reagan)
|opmerking=Tijdens een microfoontest, zich er niet van bewust dat dit werd uitgezonden (11 augustus 1984)
}}
 
 
{{vertaald citaat
|tekst=The heart of America is strong; it's good and true. The cynics were wrong; America never was a sick society. We're seeing rededication to bedrock values of faith, family, work, neighborhood, peace, and freedom--values that help bring us together as one people, from the youngest child to the most senior citizen.
|taal=Engels
|vertaling=De kern van Amerika is sterk, het is goed en oprecht. De [[w:cynici|Cynisme_(psychologie)]] hadden het mis; Amerika is nooit een zieke samenleving geweest. We zien een vernieuwde toewijding aan fundamentele waren zoals geloof, gezin, werk, wijk, vrede en vrijheid - waarden die ons samenbrengen als één volk van het jongste kind tot de oudste senioor.
 
|bron=http://en.wikisource.org/wiki/Ronald_Reagan's_Third_State_of_the_Union_Speech
|opmerking=Uit Reagan's derde State of the Union.
}}
 
 
 
{{vertaald citaat
362

bewerkingen