Afrikaanse spreekwoorden: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k Wijzigingen door 86.92.177.67 hersteld tot de laatste versie door DragonBot. |
→In de taal Afrikaans: Die binnevet van die boud |
||
Regel 7:
** Vergelijk: Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding.
* ''Blaffende honde byt nie.
** Vergelijk: Blaffende honden bijten niet.
* ''Die binnevet van die boud.''
** Dit is feitelijk een fonetische vertaling van ''The benefit of the doubt'' en betekent dan ook: Het voordeel van de twijfel.
* ''Die doodskleed het geen sakke nie.''
| |||