Vergilius: verschil tussen versies

Romeins dichter
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
R.Veenman (overleg | bijdragen)
Pagina aangemaakt: "{{auteur|naam=Vergilius |wikipedia=Vergilius |periode=70 v.C. - 19 v.C. |beschrijving=was een Romeins dichter}} *'''Arma virumque cano''' Ik bezing de wapenen en de man (''Aene..."
(geen verschil)

Versie van 24 sep 2007 17:57

Vergilius (70 v.C. - 19 v.C.) was een Romeins dichter.

  • Arma virumque cano

Ik bezing de wapenen en de man (Aeneis I,1)

  • Omnia vincit Amor, et nos cedamus Amori.

Liefde overwint alles; laten ook wij ons overgeven aan de liefde. (Bucolica X, 69)

  • Quidquid erit, superanda omnis fortuna ferendo est.

Wat er ook zal gebeuren, ieder lot moet overwonnen worden door het te dragen. (Aeneis V, 710)
Opschrift op het stadhuis van Naarden.

  • Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentis.

Wat het ook is, ik vrees de Grieken zelfs als ze geschenken brengen. Aeneis, II, 49

  • Sed fugit interea, fugit irreparabile tempus.

Maar intussen gaat de tijd voorbij, onherroepelijk voorbij. Georgica III, 284

  • Sunt lacrimae rerum et mentem mortalia tangunt

Er zijn tranen om tegenslagen en menselijk lijden raakt het hart Aeneis I, 462

  • Tantae molis erat Romanam condere gentem.

Zo’n inspanning was het de Romeinse staat te stichten. Aeneis, I, 33

  • Varium et mutabile semper femina.

De vrouw is altijd iets wisselvalligs en veranderlijks Aeneis IV, 569-570