Engelse spreekwoorden: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 15:
**letterlijke vertaling: ''Het regent katten en honden''
**Betekenis: ''het regent pijpenstelen''
*'''''If you wanna make an omelet, you gotta break some eggs'''''
**letterlijke vertaling: ''Als je een omelet wilt maken, moet je eieren breken.''
**Betekenis: ''Waar gehakt wordt, vallen spaanders. Om iets te kunnen bereiken moet je eerst offers brengen.''
[[Categorie:Spreekwoord]]
[[ar:الأمثال الانجليزية]]
| |||