Peter Singer

Peter Singer (1946) is een Australisch filosoof en ethicus.

• „Als een wezen lijdt, kan er geen morele rechtvaardiging bestaan om te weigeren dat lijden in overweging te nemen.”

Peter Singer in 2012

Wikipedia

• Origineel in het Engels:
  “If a being suffers, there can be no moral justification for refusing to take that suffering into consideration.”
• Bron: Peter Singer, Animal Liberation. A New Ethics for Our Treatment of Animals, 1975, p. 9
• Aanhaling(en): Hans Bouma, Dieren uitbuiten moet onze eer te na zijn, Trouw, 28 februari 1977

• „Als een wezen niet in staat is tot lijden, of tot het ervaren van plezier of geluk, dan is er niets om rekening mee te houden.”

• Origineel in het Engels:
  “If a being is not capable of suffering, or of experiencing enjoyment or happiness, there is nothing to be taken into account.”
• Bron: Peter Singer, Animal Liberation. A New Ethics for Our Treatment of Animals, 1975, p. 9
• Aanhaling(en): Kristof Van Assche, "De morele status van het dier" in: Dieren. Recht en ethiek, ed. Johan Van de Voorde, 2021, p. 77