Marie-Geneviève-Charlotte Thiroux d'Arconville

Marie-Geneviève-Charlotte Thiroux d'Arconville (1720-1805) was een Frans scheikundige en schrijver.

• „Vaak moet men, om recht te verkrijgen, doen alsof men gratie vraagt.”

Portretschilderij door Alexander Roslin, ca. 1750

Wikipedia

• Origineel in het Frans:
  “Il faut souvent pour obtenir justice, paraître demander grâce.”
• Bron: Pensées et réflexions morales sur divers sujets, 1760, p. 185
• Aanhaling(en): Rik Deblauwe en Inge Lips, Degressieve afschrijvingen: formulier niet vergeten, De Standaard, 7 september 2000

• „Men haat gewoonlijk slechts degenen die men niet kan minachten.”

• Origineel in het Frans:
  “On ne hait ordinairement que ceux qu'on ne peut mépriser.”
• Bron: Pensées et réflexions morales sur divers sujets, 1760, p. 193
• Aanhaling(en): Klaas Wiertzema en Patricia Jansen, Spreken in het openbaar, 2004